Si estás pensando en irte a trabajar en hoteles en Europa por una temporada, seguramente tengas muchas preguntas: ¿Cuánto inglés necesito? ¿Tengo que tener experiencia? ¿Dónde voy a vivir? ¿Puedo irme sin ciudadanía europea? ¿Cuánto dinero necesito llevar? ¿Es mejor Irlanda, Austria o Suiza? ¿Cómo sé si una oferta merece la pena?
Son dudas normales, especialmente si es la primera vez que buscas trabajo fuera de España. Y hay algo que conviene tener claro desde el principio: trabajar en otro país requiere algo más de preparación que enviar currículums y esperar respuestas.
Las condiciones cambian mucho dependiendo del destino, del hotel y del puesto. Por eso hemos reunido algunas de las preguntas que más nos hacen los candidatos que quieren trabajar en hoteles en Europa.
1. ¿Qué puestos puedo encontrar en un hotel?
Muchas personas piensan automáticamente en recepción cuando hablan de trabajar en un hotel. Pero un hotel necesita muchos perfiles diferentes.
Algunos de los puestos más habituales son:
- Housekeeper o personal de pisos.
- Kitchen porter o ayudante de cocina.
- Cocinero.
- Camarero de restaurante.
- Personal de bar.
- Recepcionista.
- Night auditor.
- Personal de mantenimiento.
- Atención al cliente.
El puesto al que puedas acceder dependerá principalmente de tu experiencia, tu nivel de inglés y los idiomas que hables. Por ejemplo, para trabajar en recepción normalmente necesitarás mayor soltura con el idioma que para determinados puestos de cocina o housekeeping, por eso no tiene demasiado sentido enviar el mismo currículum a cualquier vacante. Primero tienes que saber dónde encaja realmente tu perfil.
2. ¿Necesito experiencia para trabajar en un hotel en Europa?
Depende del puesto y del país. Para determinadas posiciones de entrada, algunos hoteles pueden valorar experiencia que hayas adquirido en otros sectores. Asi que si has trabajado en un restaurante, una cafetería, limpieza, atención al cliente o comercios, posiblemente ya tengas habilidades que pueden servirte.
Lo importante es saber explicarlas. No pongas únicamente: “Dependienta durante dos años.” Explica qué hacías: Atención al cliente, gestión de incidencias, caja, trabajo bajo presión, apertura y cierre, organización del establecimiento… Eso permite que un reclutador entienda mejor qué puedes aportar al hotel. Ahora bien, hay destinos y puestos en los que la experiencia sí pesa mucho más.
Suiza, por ejemplo, suele seleccionar con bastante más cuidado y las referencias de empleos anteriores pueden ser importantes, por eso siempre recomendamos adaptar la búsqueda al perfil real del candidato.
3. ¿Qué nivel de inglés necesito?
Para nuestros procesos recomendamos partir, como mínimo, de un B1 oral funcional.
Puedes tener un certificado B1 y bloquearte completamente cuando alguien te hace una pregunta en una entrevista y también puedes no tener ningún certificado y ser capaz de mantener una conversación sin demasiados problemas.
Al hotel le interesa saber si puedes trabajar, asi que necesitas ser capaz de:
- Presentarte.
- Explicar tu experiencia.
- Entender instrucciones.
- Preguntar cuando no comprendes algo.
- Hablar con tus compañeros.
- Resolver situaciones sencillas.
- Mantener una entrevista de trabajo.
Para recepción y otros puestos de cara al público necesitarás mayor soltura. Y en países como Alemania, Austria o Suiza, conocer el idioma local puede abrirte muchas más oportunidades, especialmente en puestos con contacto directo con clientes.
4. ¿Necesito hablar alemán para trabajar en Alemania, Austria o Suiza?
No siempre. Hay hoteles internacionales y determinados puestos en los que puedes empezar trabajando con inglés, pero tienes que ser realista con el tipo de vacante.
Si no hablas alemán, probablemente tengas más posibilidades inicialmente en cocina, housekeeping u otros departamentos internos que en recepción.
En Suiza ocurre algo parecido. Dependiendo de la región, el alemán, francés o italiano puede ser muy importante para determinados puestos. No hablar el idioma local no significa que no puedas trabajar en ese país. Significa que tendrás que orientar mejor tu búsqueda.
5. ¿Qué países ofrecen oportunidades en hoteles?
Hay oportunidades en numerosos destinos europeos, pero cada país tiene sus particularidades. Entre los destinos que trabajamos habitualmente encontramos Irlanda, Alemania, Austria, Países Bajos, Noruega, Francia y Suiza.
¿Significa que uno sea mejor que los demás? No necesariamente. Depende de lo que busques.
Irlanda puede interesarte especialmente si uno de tus objetivos es mejorar mucho el inglés, Austria tiene bastante actividad hotelera de temporada y existen establecimientos que proporcionan alojamiento y comidas, Países Bajos puede ofrecer oportunidades interesantes en zonas rurales y turísticas, no únicamente en Ámsterdam, Noruega tiene salarios más elevados, pero también un coste de vida mayor y Suiza puede ofrecer condiciones económicas especialmente atractivas, aunque sus procesos de selección suelen ser más exigentes.
Por eso nosotros no recomendamos elegir destino mirando únicamente el salario.
6. ¿Cuánto puedo ganar trabajando en un hotel europeo?
Depende del país, del puesto, de tu experiencia y del número de horas. Pero hay otra cuestión todavía más importante: ¿Cuánto te va a quedar después de pagar tus gastos?
Imagina dos ofertas. En una cobras más, pero tienes que pagar 1.000 euros por una habitación, transporte y todas tus comidas, en otra cobras algo menos, pero el hotel te proporciona alojamiento y parte de la manutención.
¿Cuál es mejor? Probablemente necesites hacer las cuentas antes de responder.
Cuando compares ofertas, revisa:
- Salario bruto.
- Salario neto aproximado.
- Horas garantizadas.
- Precio del alojamiento.
- Comidas incluidas.
- Transporte.
- Impuestos.
- Otras deducciones.
El salario más alto no siempre es el que te permite ahorrar más.
7. ¿Los hoteles proporcionan alojamiento?
Algunos sí y otros no. Y este punto puede cambiar completamente tu experiencia. Encontrar alojamiento por tu cuenta en determinadas ciudades europeas puede ser caro y complicado.
Por eso muchas oportunidades de temporada en hoteles rurales, resorts o establecimientos de montaña resultan interesantes: algunos cuentan con alojamiento para empleados. Pero no des nada por supuesto.
Antes de aceptar una oferta pregunta:
- ¿El alojamiento es gratuito?
- Si no lo es, ¿cuánto cuesta?
- ¿Se descuenta directamente de la nómina?
- ¿La habitación es individual o compartida?
- ¿Los suministros están incluidos?
- ¿Está cerca del hotel?
- ¿Necesitas coche?
- ¿Hay comidas incluidas?
- ¿Qué ocurre con el alojamiento cuando termina el contrato?
Intenta tener las condiciones por escrito antes de viajar.
8. ¿Necesito ciudadanía europea?
Si eres ciudadano de la Unión Europea, trabajar en otro país de la UE resulta mucho más sencillo porque existe libre circulación de trabajadores. Para determinados destinos europeos fuera de la UE existen otras condiciones y trámites que deberás revisar.
Si no tienes ciudadanía europea, la situación cambia bastante, ya que tener residencia legal en España no significa automáticamente que puedas trabajar en cualquier otro país europeo.
En ese caso necesitarás comprobar si tienes derecho a trabajar en el país de destino y qué permiso necesitas antes de iniciar el proceso. Este es uno de los puntos que recomendamos comprobar antes de empezar a enviar candidaturas.
9. ¿Es mejor buscar trabajo desde España o viajar primero?
Siempre que sea posible, nosotros preferimos la primera opción: hacer el proceso de selección antes de viajar.
Actualmente muchas entrevistas se realizan online. Puedes hablar con el hotel, conocer las condiciones, realizar las entrevistas y recibir una oferta sin estar físicamente en el país.
Viajar sin trabajo ni alojamiento significa asumir muchos más gastos y mucha más incertidumbre, especialmente en destinos donde encontrar una habitación puede resultar complicado.
Tener contrato y alojamiento organizados antes de viajar hace que la llegada sea mucho más sencilla.
10. ¿Cómo tiene que ser mi currículum?
Tu CV debería permitir que un responsable de selección entienda tu perfil en pocos segundos. No necesitas contar toda tu vida, necesitas mostrar lo que es relevante para ese puesto.
Incluye:
- Experiencia relacionada con la vacante.
- Funciones concretas que has realizado.
- Idiomas y nivel real.
- Formación relevante.
- Disponibilidad.
- Datos de contacto.
- Referencias, cuando sean necesarias.
Y evita uno de los errores que vemos constantemente: enviar exactamente el mismo currículum a todos los hoteles.
Un CV para housekeeping no debería destacar exactamente lo mismo que uno para recepción. Adapta tu candidatura.
11. ¿Necesito una carta de recomendación?
No siempre, pero puede ayudarte bastante y en determinados destinos puede marcar diferencias.
Si has trabajado anteriormente en hostelería, pide referencias antes de empezar tu búsqueda. No esperes a que un hotel te las solicite.
Intenta que la carta incluya las fechas en las que trabajaste, el puesto, las principales funciones y una valoración profesional. En destinos más competitivos, como Suiza, contar con buenas referencias puede reforzar considerablemente una candidatura.
12. ¿Cómo son las entrevistas para trabajar en hoteles?
Normalmente son bastante prácticas. El reclutador quiere comprobar tres cosas: si puedes comunicarte, si tienes la experiencia que dices tener y si realmente estás disponible para el puesto.
Pueden preguntarte por:
- Tu experiencia anterior.
- Por qué quieres trabajar en ese hotel.
- Disponibilidad.
- Fechas de incorporación.
- Cómo reaccionas ante un cliente difícil.
- Trabajo bajo presión.
- Trabajo en equipo.
- Turnos.
- Experiencias anteriores en hostelería.
Y, por supuesto, si el trabajo requiere inglés, probablemente una parte importante de la entrevista sea en inglés. Por eso no recomendamos memorizar respuestas completas y practica las preguntas más habituales y aprende a explicar tu experiencia de forma natural.
13. ¿Cuánto dinero necesito para irme?
Aunque tengas contrato y alojamiento, no viajes con la cuenta a cero. Durante las primeras semanas tendrás gastos y probablemente todavía no hayas cobrado tu primera nómina.
Puedes necesitar dinero para:
- Viaje.
- Transporte desde el aeropuerto.
- Comida.
- Productos básicos.
- Depósito del alojamiento.
- Ropa o calzado de trabajo.
- Trámites.
- Algún gasto inesperado.
La cantidad dependerá mucho del país y de las condiciones que te ofrezca el hotel. No necesitas llevar una fortuna, pero sí un colchón que te permita llegar sin depender inmediatamente de tu primer salario.
14. ¿Cómo sé si una oferta de trabajo es fiable?
Antes de aceptar cualquier oferta, comprueba quién está detrás.
- Busca el hotel.
- Comprueba su página web y sus datos.
- Revisa desde qué correo electrónico se están poniendo en contacto contigo.
- Pregunta quién es el responsable del proceso.
- Asegúrate de conocer las condiciones antes de viajar: Salario, puesto, horas, alojamiento, fecha de incorporación y duración del contrato deberían estar claros.
También debes diferenciar entre pagar a una empresa por un servicio de intermediación, formación o acompañamiento que has contratado voluntariamente y que alguien se haga pasar por un hotel para pedirte dinero a cambio de un supuesto puesto de trabajo. Un hotel legítimo no debería venderte una vacante.
15. ¿Cuánto tiempo debería quedarme trabajando fuera?
Depende de tu objetivo. Hay personas que quieren vivir una experiencia de tres o cuatro meses y otras se marchan una temporada y terminan quedándose varios años.
Para una primera experiencia, una temporada puede ser una buena forma de comprobar cómo te adaptas, pero intenta darle tiempo.
Las primeras semanas son precisamente las más difíciles: nuevo país, nuevo trabajo, nuevo idioma, compañeros nuevos y otra forma de hacer las cosas, a partir de ahí normalmente empiezas a sentirte mucho más cómodo.
16. ¿Realmente voy a mejorar mi inglés trabajando fuera?
Si utilizas el idioma todos los días, probablemente sí, pero trabajar fuera no hace milagros por sí solo.
Si terminas tu jornada y te relacionas únicamente con españoles, consumes todo en español y evitas cualquier situación en la que tengas que hablar inglés, avanzarás mucho menos, aprovecha la experiencia, habla con tus compañeros, pregunta, escucha, equivócate y vuelve a intentarlo.
El inglés que aprendes viviendo y trabajando fuera es especialmente útil porque está relacionado con situaciones reales.
Antes de irte, prepárate
Trabajar una temporada en otro país puede darte mucho más que un salario, puedes mejorar tu inglés, ganar independencia, aprender otra forma de trabajar, conocer personas de diferentes países y volver con una experiencia internacional que después puedas añadir a tu currículum, pero cuanto mejor preparado salgas, más fácil será aprovecharla.
En Beyland Languages ayudamos a nuestros candidatos a preparar todo el proceso antes de viajar: desde el CV y la carta de motivación hasta las entrevistas en inglés y la preparación específica para trabajar en hostelería.
Además, buscamos oportunidades con hoteles europeos y acompañamos al candidato durante el proceso de selección. Porque nuestro objetivo no es que llegues a Europa y empieces entonces a buscarte la vida, es que viajes sabiendo dónde vas, dónde vas a vivir y qué trabajo vas a realizar. Y si todavía tienes alguna pregunta que no hemos respondido en este artículo, déjala en comentarios. Es muy posible que sea también la duda de alguien que está pensando en hacer exactamente lo mismo que tú.


